学术论著参考文献差错分析30例-知识园地-善锋软件-定制版Word参考文献自动校对系统

参考文献是学术论著必备的组成部分。《信息与文献参考文献著录规则》（GB/T 7714—2015）规定了各类参考文献的著录方法以及参考文献在正文中的标注法。这些文献通常包括专著（含译著）、专著中的析出文献、连续出版物、连续出版物中析出的文献、专利文献、电子资源等。

从编辑实践和编校质量检查结果可以发现，参考文献出错的概率是比较高的，作者和编辑应该共同关注，必要时采用各种方法（包括数据库、搜索引擎、网上书店、旧书网等）与文献的原文（原始出处）比对或者采用参考文献自动校对系统核查。有的编辑部要求作者提供论著参考文献的封面、版权页、论文首页等资料，不失为一种避免差错的推荐做法。

本文仅举例说明在参考文献中比较常见的图书类文献和论文类文献的差错案例以及文中标注位置的差错案例。这些案例均是来自编校质量检查（包括印后质检和印前审读）发现的真实案例。

文中如有不当之处，诚恳欢迎大家批评指正！（请在公众号后台留言）

● 图书类文献差错

例1 鹫津久一郎. 弹性和塑性力学中的变分法[M]. 北京：科学出版社，1984.

从作者姓名就基本可以猜测是日本人，那么就很有可能是译著，就可能有译者。改为：

鹫津久一郎. 弹性和塑性力学中的变分法[M].老亮，郝松林，译.北京：科学出版社，1984.

例2 WORZYK T. 海底电力电缆——设计、安装、修复与环境影响[M]. 北京：机械工业出版社，2011.

与例1类似，这也是译著。改为：

WORZYK T. 海底电力电缆：设计、安装、修复与环境影响[M]. 应启良，徐晓峰，孙建生，译.北京：机械工业出版社，2011.

例3 侯保荣. 海洋腐蚀环境理论及其应用[M]. 北京：北京科学出版社.1999.

北京有两个“科学”出版社比较容易引起混淆，一个是“科学出版社”，另一个是“北京科学技术出版社”，要特别注意区别。改为：

侯保荣. 海洋腐蚀环境理论及其应用[M]. 北京: 科学出版社, 1999.

例4 侯保荣. 海洋钢结构浪花飞溅区腐蚀控制技术[M]. 北京：北京科学出版社，2011：240-310.

改为：

侯保荣. 海洋钢结构浪花飞溅区腐蚀控制技术[M]. 北京: 科学出版社，2011:240-310.

例5 马晓平，朱骏，周卫鹏，等.现代船舶制造技术基础[M].镇江：江苏科技大学出版社，2004.

这个参考文献貌似要素齐全。实际上，镇江只有江苏大学出版社，而江苏科技大学是没有出版社的，因此一定是错的。从搜索结果得知，该书是江苏科技大学的内部讲义。

例6 王晓红.可靠性试验技术[M].北京：北京航天航空大学，2012.

既然文献类别是专著[M]，那么后面应该是出版社名而不应该是学校名；从常识可知，“北航”的全称是“北京航空航天大学”而不是“北京航天航空大学”。经核查，除了校名差错以外，作者名也不对。改为：

姜同敏, 王晓红, 袁宏杰，等. 可靠性试验技术[M]. 北京: 北京航空航天大学出版社, 2012.

例7 邱均平，王曰芬. 文献计量内容分析法[M]. 北京：北京图书馆出版社，2008:1-5.

北京有“国家图书馆出版社”而没有“北京图书馆出版社”。改为：

邱均平，王曰芬. 文献计量内容分析法[M]. 北京：国家图书馆出版社，2008:1-5.

例8 上田幸雄，村川英一，麻宁绪（著）.焊接变形和残余应力的数值计算方法与程序[M].罗宇，王江超（译）.成都：四川大学出版社，2008.

著作方式不管是“著”“编著”，还是“编”，在参考文献里都是不标的。“译”标在译者姓名后，其前用“，”。改为：

上田幸雄，村川英一，麻宁绪. 焊接变形和残余应力的数值计算方法与程序[M]. 罗宇，王江超，译.成都：四川大学出版社，2008.

例9 童秉刚，尹协远，朱克勤. 涡运动理论[M]. 北京：中国科学技术大学出版社，2009.

从常识可知，中国科学技术大学出版社在安徽合肥而不在北京。经核查发现，作者名和版次也有差错。改为：

童秉纲, 尹协远, 朱克勤. 涡运动理论[M]. 2版.合肥:中国科学技术大学出版社, 2009.

例10 石油钻机和修井机井架底座承载能力检测评定方法及分级规范：SY 6326－2012[S].国家能源局，2012.

缺少出版地和出版者，出版日期也不准确，并且标准发布者名称应该作为参考文献著者位于句首。改为：

国家能源局. 石油钻机和修井机井架底座承载能力检测评定方法及分级规范：SY 6326－2012[S]. 北京：石油工业出版社，2013

● 论文类文献差错

论文类参考文献差错种类繁多，包括著者名差错、文题差错、刊名（版别）差错、文档保存地差错、年份差错、卷期差错、页码差错等等。

例11 高卫华. 新媒介语境下中华民族传统文化资源的世界传播策略[J]. 中南民族大学学报（人社版），2013(6)：150-153.

期刊版别用缩写的一般比较少见。改为：

高卫华. 新媒介语境下中华民族传统文化资源的世界传播策略[J]. 中南民族大学学报(人文社会科学版), 2013, 33(6):150-153.DOI:10.3969/

j.issn.1672-433X.2013.06.031.

（蓝色标注的内容属于“任选”项，下同）

例12 杨燕，蒋启.我国船舶涂装发展综述[J].游艇，2007,9（3B）：34-37

改为：

杨燕,蒋启. 我国船舶涂装发展综述[J]. 现代涂料与涂装, 2006,9(8): 34-36.DOI:10.3969/j.issn.1007-9548.

2006.08.012.

例13 姜兴亮.聚丙烯老化及抗氧剂的应用和发展[J].化学工程与设备，2016（4）：207-210.

改为：

姜兴亮.聚丙烯老化及抗氧剂的应用和发展[J]. 化学工程与装备, 2016(4): 207-210.

例14 段康敏，刘娟，赵耀明.聚丙烯纤维抗老化性能研究[D].广州：华南理工大学，2008.

改为：

段康敏, 刘娟, 赵耀明. 聚丙烯纤维抗老化性能的研究[J]. 合成纤维, 2008, 37(1):18-20.DOI:10.3969/

j.issn.1001-7054.2008.01.005.

例15 许晓雷. 集装箱码头服务窗口数优化研究[J]. 中国水运月刊，2013，13（4）：75-76

改为：

许晓雷. 集装箱码头服务闸口数优化研究[J]. 中国水运, 2013, 13(4): 75-76, 148.

例16 何力. 工程改性聚丙烯纤维的制备与性能研究[D]. 湖南：中南大学, 2012.

改为：

何力. 工程用改性聚丙烯纤维的制备与性能研究[D]. 武汉:武汉纺织大学, 2012.

例17 国家安全监管总局. 浮式生产储油装置（FPSO）安全规则[S]. 2010.

单位作者名应该用全称不能随意使用简称。改为：

国家安全生产监督管理总局.浮式生产储油装置（FPSO）安全规则[S]. 2010.

例18 柴松，余建星，杜尊峰. 海洋工程人因可靠性定量分析方法[J].天津大学学报，2011(10):914-919.

改为：

柴松，余建星，杜尊峰，等. 海洋工程人因可靠性定量分析方法与应用[J]. 天津大学学报，2011，44(10):914-919.

例19 介苏朋，曹增强，樊战亭. 纤维金属层板成形性能研究[J].塑性工程学报，2006,13（2）.

改为：

介苏朋,曹增强, 樊战亭, 等. 纤维金属层板成形性研究[J]. 塑性工程学报, 2006, 13(2): 44-47. DOI:10.3969/

j.issn.1007-2012.2006.02.010.

例20 陈健，张桂云，黄仕锋，等. 聚丙烯热氧老化机理的研究[J]. 中国塑料，2015,29（7）：63-66.

改为：

陈键, 张桂云, 黄仕锋, 等. 聚丙烯热氧老化机理的研究[J]. 中国塑料, 2015, 29(7): 63-66. DOI:10.19491/

j.issn.1001-9278.2015.07.011.

例21 MAMALIS D, OBANDE W, KOUTSONS V, et al. Novel thermoplastic fibre-metallaminates manufactured by vacuum resin infusion: The effect of surfacetreatments on interfacial bonding [J]. Materials and Design, 2019, 162（1）: 331-344.

改为：

MAMALIS D, OBANDE W, KOUTSOS V, et al.Novel thermoplastic fibre-metal laminates manufactured by vacuum resininfusion: The effect of surface treatments on interfacial bonding [J].Materials & Design, 2019, 162: 331-344. DOI:10.1016/j.matdes.2018.11.048.

例22 PylypenkoS, Mukherjee S, Olson S T, et al. Non-platinum oxygen reductionelectrocatalysts based on pyrolyzed transition metal macrocycles [J].Electrochim Acta, 2008, 53 ( 27 ):7875-7883.

改为：

PYLYPENKOS, MUKHERJEE S, OLSON T S, et al. Non-platinumoxygen reduction electrocatalysts based on pyrolyzed transition metalmacrocycles [J]. Electrochimica Acta, 2008,53(27): 7875-7883.DOI:10.1016/j.electacta.2008.05.047.

例23 王小博，李一军. 电子商务企业配送中心选址评价指标体系和模糊综合评价[J]. 商业研究，2006（10）：15-18

改为：

王晓博, 李一军. 电子商务企业配送中心选址评价指标体系及模糊综合评价[J]. 商业研究, 2006(10): 15-18.DOI:10.13902/j.cnki.syyj.2006.

10.005.

例24 刘飞，曹华军.绿色制造的理论体系框架[J].中国机械工程.2009，11(9):961-964.

改为：

刘飞, 曹华军. 绿色制造的理论体系框架[J]. 中国机械工程, 2000,11(9): 961-964.DOI:10.3321/j.issn:1004-132X.2000.09.001.

例25 谭显春，刘飞，曹华军.面向绿色制造的道具选择模型及其应用研究[J].重庆大学学报，2004，40(3):6-10.

改为：

谭显春,刘飞, 曹华军, 等. 面向绿色制造的刀具选择决策模型及其应用[J]. 重庆大学学报(自然科学版), 2003,26(3): 117-121.DOI:10.3969/

j.issn.1000-582X.2003.03.032.

● 引文标注位置差错

例26 张小强、张丛等^[11-12]在研究学位论文再发表的版权和学术不端问题的同时，也给期刊提出了一些建议，认为虽然学位论文再发表会对期刊产生一定负面影响，但是期刊论文经过了评审和编辑加工，可读性更强，内容也更加可靠可信……

文后参考文献为：

[11] 张小强, 赵大良. 学位论文再次发表的版权与学术不端问题分析[J].编辑学报, 2011, 23(5): 377-379. DOI:10.16811/j.cnki.1001-4314.

2011.05.001.

[12]　张丛，赵大良，张小强. 学位论文再发表的版权与伦理冲突[J].西北大学学报（哲学社会科学版），2012，42（6）：88-91.DOI:10.16152/j.cnki.xdxbsk.2012.06.022.

这两篇参考文献的作者不完全相同，不能合在一起标注。文中的标注位置改为：

张小强等^[11]、张丛等^[12]……

例27 梁栋等进行了色谱分析与质谱定性分析^[1]。……吴秋等（2015）发表的毛梾籽油的溶剂提取工艺研究^[2]探究了溶剂浸提法的工艺参数为：料液比17 g/mL，时间115 min，温度65℃。

文后参考文献为：

[1] 梁栋，吴德军，李善文，等.毛梾种质资源分布及其良种选育繁育研究进展[J].山东林业科技，2013，43（2）：101-103.DOI:10.3969/j.issn.1002-2724.2013.02.033.

[2] 吴秋，王成志，徐林.毛梾籽油的溶剂提取工艺研究[J].齐鲁工业大学学报，2015，29（3）：58-60.

（说明：该参考文献标注内容存在差错。应改为：[2] 吴秋, 王成忠, 徐琳. 毛梾籽油的溶剂提取工艺研究[J]. 齐鲁工业大学学报(自然科学版), 2015,29(3): 58-60. DOI:10.16442/

j.cnki.qlgydxxb.2015.03.012.）

因此，文中的标注位置改为：

梁栋等^[1]进行了色谱分析与质谱定性分析。……吴秋等^[2]探究得出的溶剂浸提法的工艺参数为：料液比17 g/mL，时间115 min，温度65℃。

例28 现有资料表明^[1-3]，虽然近年我国英文科技期刊取得了很大的发展，部分期刊在国际上享有盛誉，但总体发展水平不高。

参考文献在文中的标注位置一般不会位于动词后。改为：

现有资料^[1-3]表明，……

例29 YANG Y C, CHEN S L. Determinants of Global Logistics of Taiwan, Korea, and Japan [J]. Transport Policy, 2016, 45: 179-189.

原文题不完整，正确写法：

（ YANG Y C, CHEN S L. Determinants of Global Logistics Hub Ports: Comparison of the Port Development Policies of Taiwan, Korea, and Japan[J]. Transport Policy, 2016, 45: 179-189. ）

经查，这篇参考文献作者分别来自我国台湾地区和澳大利亚，发表在外国英文期刊上，又被我国作者在中文期刊上发表论文时引用。该文献文题存在政治性差错，把台湾地区与韩国、日本国家名并列了，这是我国出版物上所不允许的。作为参考文献，按照文献学的观点，我们在引用时又不可以进行修改。怎么办呢？由于这是参考文献，而论文的参考文献是可以删去的，这样处理并不会对我们的论文产生实质性的影响。因此，比较稳妥的处理的方式是删去该参考文献。这恰好是在印前审读时发现的，经与引用该参考文献的作者协商同意，做了删除处理，避免了一个比较严重的政治性差错。这个案例值得引起作者和编辑同行朋友重视：参考文献（尤其是外文参考文献）中可能有“坑”！

例30 船舶生活污水是指：任何形式的厕所、小便池的排出物和其他废弃物；医务室（药房、病房等）的洗手池、洗脸盆和这些处所排出孔的排出物；装有活着的动物处所的排出物；混有上述定义的排出物的其他废水^[8]。

文后参考文献为：

IMO. MARPOL 73/78公约附则IV：防止船舶生活污水污染规则[S]. 2007.

经核对公约，这句话是对公约原文全句的应用。因此，应改为：

船舶生活污水是指：任何形式的厕所、小便池的排出物和其他废弃物；医务室（药房、病房等）的洗手池、洗脸盆和这些处所排出孔的排出物；装有活着的动物处所的排出物；混有上述定义的排出物的其他废水。^[8]

（对例30的修改，可能存在不同意见。有的书刊把参考文献的标注位置一律放在句号前，笔者认为这种处理方式不妥，不能一概而论，而应视情而定：如果是对完整句子的引用标注，应该标注在句号后；如果是对句子最后部分的引用标注，应该标注在句号前。欢迎大家对此进行讨论。）

感谢东南大学毛善锋老师对部分案例用“善锋软件”进行参考文献自动校对。关于“善锋软件参考文献自动校对系统”的详细介绍，请查阅其官网http://www.sfsoftware.cn/ 或直接点击左下角的“阅读原文”。

本文作者：袁林，新张敏。转载自：啄木鸟的天空（微信公众号）

知识园地

学术论著参考文献差错分析30例

南京善锋软件技术股份有限公司

联系我们

在线咨询

免费通话